دول متعاهد متعهد ميشوند حقوق گمركي و ساير عوارض را در موقع يا بمناسبت ورود اشياء ذيل دريافت ندارند:
الف
كتاب و مطبوعات و اسناد مذكور در ضميمه الف منضم به اين موافقتنامه.
ب
اشياء تربيتي و علمي يا فرهنگي مذكور در ضمائم (ب) و (ج) و (د) و (ه) منظم به اين موافقتنامه. در صورتيكه اين اشياء واجد شرايطي باشد كه در ضمائم فوقالذكر تشريح گرديده و محصول يكي ديگر از كشورهاي متعاهد باشد.
2
مقررات مذكور در بند اول اين ماده يك دولت متعاهد را مانع نميدارد از اينكه در موارد ذيل بابت اشياء وارد شده وجوه را دريافت دارد.
الف
دريافت ماليات يا عوارض ديگر داخلي از هر نوع در حين ورود اشياء يا بعداً بشرط اينكه اين مالياتها يا عوارض مستقيم و يا غير مستقيم بيش از ميزاني نباشد كه بابت محصولات مشابه ملي اخذ ميشود.
ب
دريافت وجوه و عوارضي غير از صورت حقوق گمركي كه مقامات دولتي يا اداري در موقع ورود جنس و يا بمناسبت ورود آن اخذ مينمايند مشروط به آنكه اين وجوه و عوارض محدود به ارزش تقريبي خدمات باشد كه مقامات دولتي يا اداري انجام دادهاند و بمنزله يك حمايت غيرمستقيمي از محصولات ملي و يا بعنوان عوارضي كه جنبه ماليهاي دارد محسوب نشود.