دول متعاهد متعهد ميشوند كه حتيالامكان:
الف
فعاليت مشترك خود را ادامه داده تا بهر وسيله است جريان آزاد اشياء تربيتي و علمي يا فرهنگي را تسهيل نموده و هر نوع تضييقات ومحدوديتهائي را كه مانع جريان آزاد اين اشياء است ولو آنكه در اين موافقتنامه هم ذكر نشده باشد از ميان بردارند يا لااقل تخفيف دهند.
ب
تشريفات اداري مربوط به وارد كردن اشياء مذكور را سهل و ساده نمايند
ج
ترخيص از گمرك اشياء مذكور را با رعايت جمع احتياطهاي لازم تسهيل نمايند.