ماده 2

1 – به كالاهاي زير طبق ماده (2) اين كنوانسيون اجازه ورود موقت داده مي شود: (الف) كالاهايي كه به منظور عرضه يا نشان دادن در يك رويداد ازجمله مواد موضوع پيوستهاي موافقتنامه ورود مواد آموزشي، علمي، فرهنگي يونسكو منعقده در نيويورك در تاريخ 22 نوامبر 1950 (1/9/1329) و پروتكل مربوط به آن منعقده در نايروبي به تاريخ 26 نوامبر 1976، (5/9/1355) مندرج مي باشند. (ب) كالاهايي كه به منظور استفاده در ارتباط با عرضه محصولات خارجي در يك رويداد مي باشند از قبيل: (1) كالاهاي مورد لزومي كه براي نشان دادن ماشينها يا دستگاه هاي خارجي به معرض نمايش گذارده مي شوند. (2) مصالح ساختماني و تزئيني از جمله اتصالات الكتريكي براي غرفه هاي موقت نمايش دهندگان خا رجي (3) مواد تبليغاتي و نمايش كه به طور وضوح به منظور به كار رفتن در تبليغ كالاهاي خارجي نمايش داده شده مي شوند از قبيل: ضبط صوت و تصوير، فيلم و اسلايد (عكس هاي مثبت روي شيشه يا فيلم) به انضمام دستگاههايي كه براي به كار بردن آنها مي باشند. (پ) لوازم، ازجمله تجهيزات مربوط به كار ترجمه، دستگاه هاي ضبط صوت و تصوير و همچنين فيلمهاي داراي جنبه آموزشي، علمي يا فرهنگي كه به منظور مورد استفاده قرار گرفتن در گردهم آئيها، فراهمايي ها و كنگره هاي بين المللي مي باشند. 2 – براي اينكه بتوان از تسهيلات اين پيوست بهره مند گرديد: (الف) تعداد يا مقدار هريك از اشياء بايد در رابطه با هدف از واردات آنها متعارف باشد. (ب) مقام هاي گمركي قلمرو ورود موقت بايد درمورد انجام شرايط اين كنوانسيون مجاب شوند.