ماده 4 –
1
با ورود موقت حيوانات براي كشيدن، موضوع بند (ب) ماده (3) اين پيوست، يا حيواناتي كه براي كوچ ادواري يا چرا در زمينهاي واقع در منطقه مرزي وارد مي شوند بدون مطالبه سند گمركي يا ارائه ضمانت موافقت مي شود.
2
هر طرف متعاهد مي تواند استفاده از اجازه ورود موقت حيوانات موضوع بند (1) اين ماده را موكول به ارائه يك سياهه همراه با يك تعهد كتبي مبني بر صدور مجدد نمايد.