پژوهشهاي علمي و فني
۱
طرفهاي متعاهد بايد به منظور ارتقاء و تسهيل پژوهش علمي و فني در زمينه پيشگيري، كاهش و در صورت عملي بودن، حذف آلودگي ناشي از تخليه و ساير منابع آلودگي محيط زيست دريايي مرتبط با اين تشريفات (پروتكل)، اقدامات مناسبي را به عمل آورند. چنين پژوهشهايي بطور ويژه بايد شامل مشاهده، اندازهگيري، ارزشيابي و تجزيه و تحليل آلودگي به وسيله روشهاي علمي باشد.
۲
طرفهاي متعاهد به منظور دستيابي به اهداف اين تشريفات (پروتكل)، بايد دسترسي به اطلاعات مرتبط مورد نياز ساير طرفهاي متعاهد در زمينههاي زير را ارتقا دهند: (۱) فعاليتها و اقدامات علمي و فني انجام شده طبق اين تشريفات (پروتكل)؛ (۲) برنامههاي علمي و فني دريايي و اهداف آنها؛ و (۳) اثرات مشاهده شده از پايش و ارزيابي انجام گرديده به موجب جزء (۳) بند (۱) ماده (۹).