آبهاي داخلي
1
عليرغم هر يك از مفاد اين تشريفات (پروتكل)، اين تشريفات (پروتكل) تنها تا حدي كه در بندهاي (2) و (3) پيشبيني شده است به آبهاي داخلي مربوط ميشود.
2
چنانچه تخليه عمدي پسماند يا ساير مواد در آبهاي داخلي در مفهوم ماده (1)، در صورتي كه در دريا صورت گيرد، «تخليه» يا «سوزاندن در دريا» تلقي شود، هر طرف متعاهد بايد بر اساس صلاحديد خود، يا مفاد اين تشريفات (پروتكل) را به كار بندد يا اقدام هاي نظارتي و مجاز اثر بخش ديگري را جهت كنترل روش از بين بردن مزبور اتخاذ نمايد.
3
هر طرف متعاهد بايد سازمان را از اطلاعات مربوط به قانون گذاري و ساز و كارهاي سازماني در مورد اجرا، پيروي و اعمال قانون در آبهاي داخلي دريايي داخلي آگاه سازد. طرفهاي متعاهد همچنين بايد بطور داوطلبانه بيشترين تلاشهاي خود را در ارائه خلاصه گزارشها در مورد نوع و ماهيت مواد تخليه شده در آبهاي داخلي دريايي انجام دهند.