ماده 11

هزينه هاي كمك 1 - با تصميم طرف ارائه دهنده، كمك را مي توان به صورت رايگان ارائه داد. در غير اينصورت، طرف درخواست كننده بايد به طرف ارائه دهنده هزينه هاي مرتبط با كمك رساني را پرداخت كند. 2 - طرف درخواست كننده مي تواند در هر زمان درخواست خود را براي كمك لغو نمايد. با اين وجود، در اين مورد طرف ارائه دهنده محق خواهد بود تا هزينه هاي كمك صورت گرفته را دريافت كند، مگر آنكه طرف ها طور ديگري توافق نمايند. 3 - مبالغي كه به موجب بندهاي 1 و 2 اين ماده پرداخت مي شود با ارزي كه در بازار آزاد قابل تبديل است، بر مبناي يك توافق متقابل در زمينه هزينه هاي مالي كمك رساني كه به امضاي مراجع ذيصلاح طرف ها رسيده است، ظرف مدت 10 روز از تاريخ دريافت تقاضاي طرف ارائه دهنده توسط دولت درخواست كننده، اجرايي خواهد گرديد، مگر آنكه طرف ها طور ديگري توافق نمايند. 4 - طرف ارائه دهنده بر اساس قوانين خود اعضاي گروه نجات را بيمه خواهد نمود.