امين اين موافقت نامه دبيرخانه سازمان است كه بايستي رونوشت مصدق خود را به طرف ها ارسال كند. اين موافقت نامه در شهر دوشنبه مورخ 27 مرداد 1394 (18آگوست 2015) در يك نسخه اصلي به زبان هاي روسي و چيني انجام شده كه هر دو متن داراي اعتبار يكساني هستند. از طرف وزارت دادگستري جمهوري قزاقستان از طرف وزارت دادگستري جمهوري خلق چين از طرف وزارت دادگستري جمهوري قرقيزستان از طرف وزارت دادگستري فدراسيون روسيه از طرف وزارت دادگستري جمهوري تاجيكستان از طرف وزارت دادگستري جمهوري ازبكستان 43. موافقت نامه همكاري و تعامل كشورهاي عضو سازمان همكاري شانگهاي در ارتباط با مسائل مرزي كشورهاي عضو سازمان همكاري شانگهاي كه از اين پس «طرف ها» ناميده مي شوند، با تبعيت از مفاد موافقت نامه در زمينه شناسايي و مسدود كردن مجاري نفوذ به قلمرو كشورهاي عضو سازمان همكاري شانگهاي، اشخاص درگير در فعاليت هاي تروريستي، جدايي طلبانه و افراطي مورخ 25 خرداد 1385 (15 ژوئن 2006) و با هدايت قوانين ملي و اصول و هنجارهاي شناخته شده حقوق بين الملل، به منظور تقويت همكاري و تعامل در زمينه حفاظت از مرزهاي دولتي و تأمين امنيت در مناطق مرزي طرف ها، بر اساس منافع متقابل در اتخاذ تدابير مؤثر براي مقابله با تهديدات در حوزه حفاظت از مرزها به شرح زير موافقت كرده اند.
ماده 11
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به سازمان همكاري شانگهاي — مصوب 1401/11/04