ماده 4

1. بر اساس اين موافقت نامه، حمل و نقل بين المللي جاده اي از طريق مسيرها و گذرگاه هاي مرزي مطابق با -پيوست شماره يك صورت مي پذيرد. اين مورد اثري بر استعمال موافقت نامه دوجانبه و چندجانبه بين المللي كه كشورهاي طرف ها عضو آن ها بوده و امكان انجام حمل و نقل بين المللي جاده اي را بدون تعيين مسير و گذرگاه هاي مرزي كشوري و ساير مسيرها و گذرگاه هاي مرزي در نظر مي گيرند، ندارد. 2. مسائل مربوط به اعمال تغييرات و اضافات به مسيرها و (يا) گذرگاهاي مرزي كشوري در چهارچوب كميسيون مشترك مربوط به ايجاد شرايط مطبوع براي حمل و نقل هاي بين المللي جاده اي كه بر اساس ماده 17 اين موافقت نامه (متعاقباً كميسيون مشترك) در حال ايجاد است، پس از توافق طرف­ هايي كه در قلمرو آن ها اين مسيرها و (يا) گذرگاه هاي مرزي كشوري قرار دارند، انجام مي شوند.