ماده 8

1 - طرف ها در سازماندهي و ارائه حمايت هاي درماني به شركت كنندگان رزمايش، از جمله اقدامات درماني، پيشگيرانه، بهداشتي و ضد همهگيري، با يكديگر همكاري خواهند نمود. 2 - هزينه هاي مربوط به ارائه خدمات پزشكي به شركت كنندگان رزمايش كه از سوي طرف فرستنده به قلمرو كشور ميزبان اعزام شده اند، يا الف ) بر عهده كشور فرستنده كه كادر درماني به هزينه خود اعزام نموده است خواهد بود، و يا ب ) بر عهده كشور ميزبان خواهد بود كه در موارد اضطراري به صورت رايگان كمك هاي تخصصي و كيفي ارائه خواهد داد.