ماده 19

اداره دريافت كننده صلاحيتدار 1 ـ19 - محل تسليم (الف)با رعايت مفاد شق (ب)، اظهارنامه بين المللي بنا به اختيار متقاضي به مراجع زير تسليم خواهدشد: «1» اداره ملي يا اداره عمل كننده براي كشور متعاهد كه متقاضي مقيم آن است، «2» اداره ملي يا اداره عمل كننده براي كشور متعاهدي كه متقاضي تبعه آن است، يا، «3» دفتر بين المللي، قطع نظر از اينكه متقاضي در چه كشور متعاهدي مقيم بوده يا تابعيت آن را داشته باشد. (ب) هركشور متعاهد ممكن است با كشور متعاهد ديگر يا هر سازمان بين الدولي توافق نمايد كه اداره ملي كشور يا سازمان اخيرالذكر براي برخي يا كليه مقاصد بجاي اداره ملي كشور مقدم الذكر به عنوان اداره دريافت كننده براي متقاضياني كه مقيم يا تبعه كشور مقدم الذكر هستند اقدام نمايد. علي رغم اين توافق، اداره ملي كشور مقدم الذكر، به عنوان اداره دريافت كننده صلاحيتدار براي مقاصد مذكور در بند (5) ماده15 معاهده محسوب خواهدشد. (ج) در ارتباط با هر نوع تصميمي كه برطبق بند(2) ماده9 معاهده اتخاذ شود مجمع، اداره ملي يا سازمان بين الدولي، عمل كننده به عنوان اداره دريافت كننده براي اظهارنامه هاي مقيمين يا اتباع كشورهاي تعيين شده توسط مجمع را منصوب خواهدنمود. اين انتصاب مستلزم كسب رضايت قبلي اداره ملي و يا سازمان بين الدولي مذكور است. 2 ـ19 - دو يا چند متقاضي اگر دو يا چند متقاضي وجود داشته باشد: «1» درصورتي كه اداره ملي كه اظهارنامه بين المللي به آن تسليم شده اداره ملي يا اداره عمل كننده براي كشور متعاهدي باشد، كه لااقل، يكي از متقاضيان مقيم يا تبعه آن باشند، الزامات بند1 ماده19 رعايت شده تلقي خواهدشد؛ «2» اگر لااقل يكي از متقاضيان مقيم و يا تبعه يك كشور متعاهد باشد اظهارنامه بين المللي، مي تواند برطبق جزء «3» شق (الف) بند1 ماده19 آئين نامه، به دفتر بين المللي تسليم شود. 3 ـ19 - انتشار موضوع واگذاري وظايف اداره دريافت كننده (الف) كشور متعاهدي كه وظايف اداره دريافت كننده را به اداره ملي كشور ديگر يا اداره ملي عمل كننده براي كشور متعاهد ديگر يا به يك سازمان بين الدولي واگذار مي كند، هرگونه توافق مذكور در شق (ب) بند1 ماده19 آئين نامه را فوراً به دفتر بين المللي اطلاع خواهد داد. (ب)دفتر بين المللي به مجرد وصول اطلاعيه آن را در روزنامه رسمي انتشار خواهدداد. 4 ـ19 - ارسال به دفتر بين المللي به عنوان اداره دريافت كننده (الف) هرگاه يك اظهارنامه بين المللي به اداره ملي تسليم شده باشد كه به موجب معاهده به عنوان اداره دريافت كننده عمل مي نمايد ولي «1» اداره ملي به موجب بند1 ماده19 آئين نامه يا بند2 ماده19 آئين نامه فاقد صلاحيت براي دريافت اظهارنامه بين المللي باشد، يا «2» آن اظهارنامه بين المللي به زباني نباشد كه به موجب شق (الف) بند1 ماده12 اين آئين نامه مورد قبول اداره ملي است ولي به زباني باشد كه به موجب ماده مزبور مورد قبول دفتر بين المللي به عنوان اداره دريافت كننده است، يا «3» آن اداره ملي و دفتر بين المللي به هر دليلي غير از دلايل مشخص شده به موجب جزء هاي «1» و «2» و با اجازه متقاضي توافق نمايند كه آئين كار موضوع اين ماده اجراء شود، در آن صورت اظهارنامه بين المللي مزبور با رعايت شق (ب) فوق دريافت شده توسط آن اداره از طرف دفتربين المللي به عنوان اداره دريافت كننده به موجب جزء «3» شق (الف) بند1ماده19 آئين نامه ، تلقي خواهدشد. (ب) هرگاه به موجب شق (الف) فوق يك اظهارنامه بين المللي توسط يك اداره ملي از طرف دفتر بين المللي كه به موجب جزء «3» شق (الف) بند 1 ماده 19 آئين نامه، اداره دريافت كننده محسوب مي گردد، وصول شود، آن اداره ملي فوراً اظهارنامه بين المللي را براي دفتربين المللي ارسال خواهند نمود، مگراينكه مقتضيات مربوط به امنيت ملي چنين ارسالي را مانع شود. چنين ارسالي را اداره ملي مي تواند مشمول پرداخت هزينه اي به نفع خود برابر با هزينه ارسالي نمايد كه آن اداره به موجب ماده14 اين آئين نامه دريافت مي نمايد. اظهارنامه بين المللي كه باين ترتيب ارسال مي گردد، تاريخ وصول آن به دفتر بين المللي به عنوان اداره دريافت كننده برطبق جزء «3» شق (الف) بند1 ماده19 آئين نامه ، تاريخ دريافت اظهارنامه بين المللي به وسيله آن اداره ملي تلقي خواهدشد. (ج) از لحاظ شق (ج) بند1ماده14 آئين نامه، شق (الف) تا شق (ج) بند4 ماده15 و شق .(و) بند1 ماده16 آئين نامه، هرگاه اظهارنامه بين المللي به موجب شق (ب) فوق به دفتر بين المللي ارسال شده باشد، تاريخ دريافت اظهارنامه بين المللي تاريخي محسوب خواهد شد كه در آن تاريخ اظهارنامه بين المللي عملاً توسط دفتر بين المللي وصول شده باشد. از لحاظ اين شق جمله آخر شق .(ب) قابل اعمال نخواهدبود.