بررسي به وسيله ادارات تعيين شده 1 ـ51 - مهلت براي ارائه تقاضا جهت ارسال نسخه ها مهلت مذكور در شق (ج) بند (1) ماده 25 معاهده، دو ماه از تاريخ اطلاعيه ارسالي به متقاضي بر طبق شق «1» بند 7 ماده 20، شق (ج) بند 2 ماده 24، جزء «2» شق (الف) بند 1 ماده 29 يا شق .(ب) بند 1 ماده 29 آئين نامه محاسبه خواهد شد.
2
51 - نسخه اطلاعيه هرگاه متقاضي، پس از دريافت يك تصميم منفي بر طبق بند (1) ماده 11 معاهده، از دفتر بين المللي بر طبق بند (1) ماده 25 معاهده، تقاضا نمايد كه نسخه هائي از پرونده اظهارنامه بين المللي مورد نظر را براي هر يك از ادارات نامبرده شده كه او براي تعيين آنها اهتمام نموده ارسال دارد، مشاراليه يك نسخه از اطلاعيه مذكور در شق «1» بند 7 ماده 20 آئين نامه را به تقاضاي خود ملزم خواهد نمود.
3
51 - مهلت پرداخت هزينه ملي و ارائه ترجمه مهلت مورد اشاره در شق (الف) بند (2) ماده 25 معاهده در همان زمان اختتام مهلت مقرر در بند .1 ماده 51 آئين نامه منقضي خواهد شد. ماده 51مكرر ـ برخي الزامات ملي مجاز بر طبق ماده 27 معاهده 1 ـ 51 مكرر ـ برخي الزامات ملي مجاز (.الف) با رعايت بند 2 اين ماده، قانون ملي قابل اجراء به وسيله اداره تعيين شده مي تواند، بر طبق .ماده 27 معاهده از متقاضي بخواهد كه بالاخص موارد زير را ارائه دهد: «1» هر سندي كه مربوط به هويت مخترع است، «2» هر سند مربوط به واجد شرايط بودن متقاضي براي درخواست يا اعطاي يك ورقه اختراع، «3» هر سند حاوي هر دليل واجد شرايط بودن متقاضي براي ادعاي حق تقدم يك اظهارنامه قبلي، هرگاه متقاضي، همان شخصي نباشد كه اظهارنامه قبلي را تسليم نموده است، يا هرگاه نام متقاضي از تاريخي كه در آن تاريخ اظهارنامه قبلي تسليم شده، تغيير يافته باشد، «4» هرگاه اظهارنامه بين المللي كشوري را تعيين نمايد كه بر طبق قانون ملي آن، بايد اظهارنامه هاي ملي به وسيله مخترع تسليم شود، هر سند حاوي يك سوگند يا اعلاميه مخترع بودن، «5» هر دليل مربوط به افشاءهاي غيرتبعيضي يا استثنائات به فقدان نوآوري، نظير افشاهاي ناشي از سوء استفاده، افشاها در برخي نمايشگاهها و افشاها به وسيله متقاضي در طي يك دوره خاص. (ب) قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده، مي تواند بر طبق بند (7) ماده 27 معاهده بخواهد كه: «1» يك كارگزار كه حق معرفي متقاضيان نزد آن اداره را دارا بوده و/يا داراي نشاني در كشور تعيين شده براي دريافت اطلاعيه ها باشد، نمايندگي متقاضي را عهده دار شود، «2» كارگزاري كه نمايندگي متقاضي را دارد، در صورت وجود، صحيحاً به وسيله متقاضي منصوب شده باشد. (.ج) قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده، مي تواند بر طبق بند (1) ماده 27 معاهده، بخواهد كه اظهارنامه بين المللي، ترجمه آن يا هر سند مربوط به آن در بيش از يك نسخه ارائه شود. (.د)قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده، مي تواند بر طبق شق «2» بند (2) ماده 27 معاهده، بخواهد كه ترجمه اظهارنامه بين المللي ارائه شده به وسيله متقاضي بر طبق ماده 22 معاهده: «1» به وسيله متقاضي يا شخصي كه اظهارنامه بين المللي را ترجمه نموده، طي يك اظهاريه اي داير بر اينكه براساس بهترين اطلاعاتي كه دارد، ترجمه كامل و صحيح است، مورد تأييد قرار گيرد؛ «2» فقط هرگاه اداره تعيين شده به صورت معقول درباره دقت ترجمه تشكيك نمايد، به وسيله يك مرجع دولتي يا مترجم قسم خورده تصديق شود. (هـ) قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده، مي تواند بر طبق ماده 27 معاهده از متقاضي بخواهد كه يك ترجمه از سند اولويت حق تقدم را ارائه نمايد، مشروط بر اين كه، اين ترجمه را فقط زماني بتوان درخواست نمود كه اعتبار ادعاي حق تقدم به تعيين اين كه آيا اختراع مربوطه قابل ثبت است يا نه مربوط باشد. (و)اگر در تاريخ 17 ماه مارس سال 2000 مقرره مذكور در شق (ه) با قانون ملي مورد عمل به وسيله اداره تعيين شده، سازگار نباشد، آن مقرره در مورد آن اداره، تا زماني كه مقرره مذكور با اين قانون مزبور سازگار نباشد، اعمال نخواهد شد، مشروط بر اين كه اداره مذكور مراتب را تا 30 نوامبر سال 2000 به دفتر بين المللي اعلام نمايد. اطلاعات واصله فوراً به وسيله دفتر بين المللي، در روزنامه رسمي انتشار خواهد يافت. 2 ـ 51 مكرر ـ شرايط و اوضاع و احوال خاص كه در آنها اسناد يا دلايل ممكن است مورد نياز نباشد. (.الف) هرگاه قانون ملي قابل ا جرا، نخواهد كه اظهارنامه هاي ملي به وسيله مخترع تسليم شود، اداره تعيين شده، نمي تواند هيچ سند يا مدركي را در ارتباط با موارد زير بخواهد، مگر اينكه بطور معقول درباره صحت مشخصات يا اعلاميه مربوطه شك نمايد: «1» در ارتباط با هويت مخترع (جزء «1» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه ) چنانچه مشخصات مربوط به مخترع بر طبق بند 6 ماده 4 آئين نامه در تقاضا منعكس شده يا چنانچه اعلاميه اي درباره هويت مخترع بر طبق شق «1» بند 17 ماده 4 آئين نامه ، در تقاضا منعكس شده يا مستقيماً به اداره تعيين شده تسليم شده باشد؛ «2» در ارتباط با واجد شرايط بودن متقاضي از تاريخ تسليم بين المللي براي درخواست اعطاي ورقه اختراع (جزء «2» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه )، چنانچه اعلاميه اي مربوط به آن موضوع بر طبق شق «2» بند 17 ماده 4 آئين نامه ، در تقاضا منعكس بوده يا مستقيماً به اداره تعيين شده باشد؛ «3» در ارتباط با واجد شرايط بودن متقاضي در تاريخ تسليم بين المللي براي ادعاي حق تقدم يك اظهارنامه قبلي (جزء «3» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه )، چنانچه اعلاميه اي راجع به آن موضوع، بر طبق جزء «3» بند 17 ماده 4 آئين نامه، در تقاضا منعكس باشد، يا مستقيماً به اداره تعيين شده تسليم شده باشد. (ب)هرگاه قانون ملي قابل اجرا بخواهد كه اظهارنامه هاي ملي به وسيله مخترع تسليم شود، اداره تعيين شده نمي تواند هيچ سند يا مدركي در ارتباط با موارد زير را بخواهد مگر اين كه بطور معقول درباره صحت مشخصات يا اعلاميه مربوط شك نمايد: «1» در ارتباط با هويت مخترع (جزء «1» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه ) (غير از سندي حاوي سوگند يا اعلاميه مخترع بودن (جزء «4» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه » چنانچه مشخصات مربوط به مخترع بر طبق بند 6 ماده 4 آئين نامه در تقاضا منعكس باشد؛ «2» درباره واجد شرايط بودن متقاضي، از تاريخ تسليم بين المللي، براي ادعاي حق تقدم يك اظهارنامه قبلي (جزء «3» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه )، چنانچه اعلاميه اي درباره موضوع، بر طبق جزء «3» بند 17 ماده 4 آئين نامه ، در تقاضا منعكس بوده يا مستقيماً به اداره تعيين شده تسليم شده باشد؛ «3» حاوي سوگند يا اعلاميه مخترع بودن باشد (جزء «4» شق (الف) بند 1 ماده 51 مكرر آئين نامه ) اگر اعلاميه مخترع بودن بر طبق شق «4» بند 17 ماده 4 آئين نامه در تقاضا منعكس باشد يا مستقيماً به اداره تعيين شده تسليم شده باشد. (ج) اگر در تاريخ 17 ماه مارس سال 2000 هر مطلب موضوع شق (الف) اين بند، با قانون ملي مورد عمل به وسيله اداره تعيين شده، سازگار نباشد، شق (الف) در مورد آن اداره، تا زماني كه آن مطلب با قانون مزبور سازگار نباشد، اعمال نخواهد شد، مشروط بر اين كه اداره مذكور مراتب را تا 30 نوامبر سال 2000 به دفتر بين المللي اعلام نمايد. اطلاعات واصله فوراً به وسيله دفتر بين المللي، در روزنامه رسمي انتشار خواهد يافت. 3 ـ 51 مكرر ـ فرصت رعايت الزامات ملي (الف)هرگاه هر يك از شرايط مذكور در جزءهاي «1» تا «4» شق (الف) و شق هاي (ج) تا (ه) .بند 1 اين ماده يا هر الزام ديگري از قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده، كه آن اداره مي تواند طبق بند (1) يا (2) ماده 27 معاهده اعمال نمايد، قبلاً در طي مدتي كه در آن دوره الزامات موضوع ماده 22 معاهده بايستي رعايت شوند، رعايت نشده باشند، اداره تعيين شده از متقاضي دعوت خواهد نمود، تا الزام را ظرف مهلتي كه كمتر از دو ماه از تاريخ دعوت نخواهد بود، رعايت نمايد. هر اداره تعيين شده مي تواند از متقاضي بخواهد كه هزينه اي را براي رعايت الزامات ملي بر اثر دعوت فوق بپردازد. (ب) هرگاه هر الزام قانون ملي قابل اجرا به وسيله اداره تعيين شده كه آن اداره مي تواند بر طبق .بند (6) يا (7) معاهده اعمال نمايد، قبلاً در طي مدتي كه در آن مدت، الزامات موضوع ماده 22 معاهده بايستي رعايت شوند، رعايت نشده باشند، متقاضي پس از انقضاء آن مدت فرصتي خواهد داشت تا آن الزام را رعايت نمايد. (ج) اگر در تاريخ 17 مارس سال 2000، شق (الف) اين بند با قانون ملي مورد عمل به وسيله اداره تعيين شده در ارتباط با مهلت مذكور در آن شق سازگار نباشد، شق مزبور در مورد آن اداره، در ارتباط با مهلت مزبور، تا زماني كه آن شق با قانون مزبور سازگار نباشد، اعمال نخواهدشد، مشروط بر اين كه اداره مذكور مراتب را تا 30 نوامبر سال 2000 به دفتر بين المللي اعلام نمايد. اطلاعات واصله فوراً به وسيله دفتر بين المللي، در روزنامه رسمي انتشار خواهد يافت.