ماده 5

شرايط استفاده از واگنها 5-1- براساس مقررات حاضر، از لحظه امضاء ليست واگنها توسط نمايندگان طرف گيرنده مسؤوليت راه آهن گيرنده در مقابل واگنها شروع مي شود. 5-2- راه آهن هر كشور موظف است از واگنهاي كشورهاي ديگر به خوبي حفاظت نموده و آنها را از نظر فني سالم نگهدارد. 5-3- واگنهايي كه از راه آهنهاي كشورهاي ديگر تحويل گرفته مي شود بايد مطابق كاربرد تعيين شده آنها استفاده شود. استفاده از واگنها به غير از كاربرد تعيين شده (به كارگيري واگنهاي خواب براي نشستن و يا تغيير مسير حركت واگنها و غيره) مي تواند تنها با داشتن توافق قبلي از راه آهن مالك انجام گيرد. 5-4- شركت كننده هاي قرارداد مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بين المللي (پ.پ.و) موظفند حركت واگن را طبق برنامه كه بين طرفين ذي نفع به توافق رسيده تأمين نمايند. 5-5- اگر واگنها با تأخير به ايستگاهي كه بايد به قطارديگري متصل شود برسد (چه قبل از حركت و چه بعد از حركت قطار موردنظر) و انجام مانور باعث به تأخير افتادن قطار شود اين واگنها بايد با اولين قطار مسافري كه از آن ايستگاه عزيمت مي كند به مقصد تعيين شده ارسال گردد. ايستگاه و يا راه آهن مذكور بايد موضوع تغييرات انجام شده را بلافاصله به راه آهنهاي در مسير حركت، ايستگاههاي مبدأ، مقصد مرزي و ايستگاههاي تعويض بوژي كه در مسير حركت مي باشند توسط تلگرام اطلاع دهد. در تلگرام تاريخ حذف واگن، شماره قطار، شماره واگن و شماره واگن جايگزين شده، شماره رديف واگن در قطار و همچنين شماره قطار كه با آن واگن تأخير كرده به مقصد خواهد رسيد داده مي شود ذكر مي گردد. در ايستگاه مقصد واگنهايي كه با تأخير رسيده است به قطار عادي خود متصل مي گردد. اگر واگن تأخيري را نمي توان به قطار خود متصل نمود، واگن جايگزين در قطار باقي مي ماند. اگر واگن جايگزين شده وجود نداشته باشد ايستگاه مقصد كمكي از واگنهاي خود را به قطار متصل مي نمايد. 5-6- راه آهنهاي عضو قرارداد مقررات استفاده از واگنها در حمل ونقل بين المللي (پ.پ.و) مي تواند با ناوگان واگنهاي مسافري جهت حمل ونقل بين المللي و داخلي به يكديگر كمك كند. واگنهاي واگذار شده طبق شرايطي كه بين طرفين ذي نفع توافق مي گردد مورد استفاده قرار مي گيرد.