همكاري با ساير سازمانها
1
شوراي بين المللي زيتون هرگونه ترتيباتي را كه براي مشاوره يا همكاري با سازمان ملل متحد و اركان آن، به ويژه كنفرانس سازمان ملل متحد در مورد تجارت و توسعه، برنامه توسعه سازمان ملل متحد، سازمان بهداشت جهاني، سازمان خواروبار و كشاورزي سازمان ملل متحد، برنامه مشترك فائو و سازمان بهداشت جهاني در كميسيون كدكس آليمنتاريوس، سازمان بين المللي كار، سازمان آموزشي، علمي و فرهنگي ملل متحد و ساير آژانس هاي تخصصي سازمان ملل متحد و نيز سازمانهاي بين الدولي، دولتي و غير دولتي كه ممكن است براي بخش زيتون مناسب باشد ايجاد خواهد كرد و نيز مي تواند تلاش كند تا اعتباراتي را فراهم سازد تا از فعاليتهاي شوراي بين المللي زيتون در جهت منافع همه اعضاء حمايت نمايد.
2
شوراي بين المللي زيتون با سازمانهاي بين المللي يا منطقه اي يا مؤسسات مالي به ويژه با صندوق مشترك براي كالاها، روابط برقرار و در صورت اقتضاء موافقتنامه هاي همكاري خاص تنظيم خواهد كرد. هر موافقتنامه همكاري كه بين شوراي بين المللي زيتون و سازمانها يا مؤسسات بين المللي فوق الذكرمنعقد ميشود بايد با تصويب قبلي شوراي اعضاء باشد. در مورد اجراء هر پروژه به موجب اين ماده، شوراي بين المللي زيتون نبايد در صلاحيت خودش به عنوان يك نهاد كالايي بين المللي، هر تعهد مالي را براي ضمانت ارائه شده به وسيله هر عضو يا هر واحد ديگر، بر عهده گيرد. هيچ عضوي به دليل عضويت خود در شوراي بين المللي زيتون براي هر تعهد ناشي از قرض كردن يا وام گرفتن از هر مؤسسه يا عضو ديگر كه در ارتباط با انجام چنين پروژه هايي ناشي شده است، مسؤول نخواهد بود.
3
شوراي بين المللي زيتون در صورت ضرورت، كنفرانس سازمان ملل متحد در مورد تجارت و توسعه را از فعاليتها و برنامه هاي كاري خود مطلع خواهد كرد و نقش ويژه كنفرانس مزبور در تجارت بين المللي كالا را در نظر خواهد داشت.
قسمت دوم
مقررات مالي