مفاد اين موافقتنامه به هيچ وجه حمايتي را كه از قبل، اسامي مبدأ در هر يكاز كشورهاي عضو اتحاديه ويژه به موجب ساير اسناد بينالمللي، مانند كنوانسيون پاريس براي حمايت از مالكيت صنعتي مورخ 20 مارس 1883 (1262/12/29) تجديد نظرهاي بعدي آن و موافقتنامه مادريد براي جلوگيري از نصب نشانههاي منبع غيرواقعي يا گمراهكننده بر روي كالاها مورخ چهاردهم آوريل 1891 (1270/1/28) و تجديدنظرهاي بعدي آن، يا به موجب قانون داخلي يا تصميمات دادگاه از آن برخوردار بودهاند، مستثني نميسازد.
ماده 4
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به موافقتنامه ليسبون در مورد حمايت از اسامي مبدأ و ثبت بين المللي آنها مورخ ( 31 ) اكتبر 1958 ( 1337/8/9 ) ، تجديد نظر شده در استكهلم به تاريخ 14 جولاي 1967 ( 1346/4/23 ) و اصلاح شده به تاريخ 28 سپتامبر 1979 ( 1358/7/6 ) — مصوب 1383/11/27