ماده 3

تقاضانامه بين‌المللي 1 - هر تقاضانامه بين‌المللي كه طبق اين پروتكل تسليم شود در فرم تعيين شده در‌آيين‌نامه ارائه خواهد گرديد. اداره مبدأ، گواهي خواهد كرد كه مشخصات موجود در‌تقاضانامه بين‌المللي منطبق با مشخصاتي است كه در زمان گواهي،‌در تقاضانامه اصلي يا‌ثبت اصلي، حسب مورد، موجود است. علاوه بر اين، اداره مزبور موارد زير را درج خواهد‌كرد : ‌يك - در مورد تقاضانامه اصلي، تاريخ و شماره آن تقاضانامه، ‌دو - در مورد ثبت اصلي، تاريخ و شماره آن ثبت و نيز تاريخ و شماره تقاضانامه‌اي‌ كه ثبت اصلي از آن ناشي شده است اداره مبدأ همچنين تاريخ تقاضانامه بين‌المللي را ذكر‌خواهد كرد. 2 - متقاضي بايد كالاها و خدماتي را كه براي آنها، حمايت علامت درخواست‌شده است و نيز درصورت امكان، طبقه يا طبقات مربوط را بر حسب طبقه‌بندي موافقتنامه‌ نيس راجع به طبقه‌بندي بين‌المللي كالاها و خدمات به‌منظور ثبت علائم، قيد كند. اگر‌متقاضي چنين مشخصاتي را قيد نكند، دفتر بين‌المللي، كالاها يا خدمات را در طبقات‌مناسب طبقه‌بندي خواهد كرد. دفتر بين‌المللي، طبقات اعلام شده از سوي متقاضي را با‌كمك اداره مبدأ كنترل خواهد كرد. در صورت بروز اختلاف بين اداره مزبور و دفتر‌بين‌المللي، نظر دفتر بين‌المللي ارجحيت خواهد داشت. 3 - اگر متقاضي رنگ را به عنوان صفت مشخصه علامت خود درخواست نمايد،از‌اوخواسته خواهد شد كه: ‌يك - مراتب را قيد كرده و اطلاعيه‌اي كه در آن رنگ يا تركيب رنگهاي مورد‌درخواست مشخص شده است به تقاضانامه بين‌المللي خود منضم نمايد، ‌دو - به تقاضانامه بين‌المللي خود نسخه‌هاي رنگي علامت مذكور را ضميمه كند كه ‌به اطلاعيه‌هايي كه از سوي دفتر بين‌المللي داده مي‌شود پيوست خواهند شد. تعداد ‌نسخه‌هاي مزبور در آيين‌نامه تعيين خواهد شد. 4 - دفتر بين‌المللي بلافاصله علائمي را كه طبق ماده (2) ثبت آنها تقاضا شده‌است، به ثبت خواهد رساند. ثبت بين‌المللي مزبور داراي همان تاريخ دريافت تقاضانامه ‌بين‌المللي در اداره مبدأ خواهد بود، مشروط بر اينكه دفتر بين‌المللي طي دو ماه پس از اين‌تاريخ تقاضانامه بين‌المللي را دريافت كرده باشد. اگر تقاضانامه بين‌المللي ظرف مدت‌مزبور دريافت نشده باشد، ثبت بين‌المللي داراي تاريخي خواهد بود كه در آن تاريخ‌تقاضانامه بين‌المللي توسط دفتر بين‌المللي دريافت شده است. دفتر بين‌المللي بدون‌تأخير، مراتب ثبت بين‌المللي را به اطلاع ادارات ذي‌نفع خواهد رساند. علائم ثبت شده‌ در دفتر ثبت بين‌المللي در نشريه‌اي ادواري كه دفتر بين‌المللي منتشر مي‌كند به چاپ‌خواهد رسيد. چاپ علائم برمبناي مشخصاتي خواهد بود كه درتقاضانامه بين‌المللي درج‌مي‌شود. 5 - به‌منظور مطلع كردن عموم از علائم ثبت شده در دفتر ثبت بين‌المللي، هر اداره‌طبق شرايط مقرر توسط مجمع كه در ماده (10) به آن اشاره شده است (‌كه از اين پس«‌مجمع» خوانده مي‌شود) تعدادي از نسخه‌هاي نشريه پيش‌گفته را به طور رايگان و‌تعدادي را همراه با تخفيف، از دفتر بين‌المللي دريافت خواهد كرد. اطلاعيه عمومي مزبور‌از نظر تمام طرفهاي متعاهد كافي تلقي خواهد شد و هيچ اطلاعيه عمومي ديگري را‌نمي‌توان از مالك ثبت بين‌المللي درخواست كرد. ماده 3 مكرر - اثر سرزميني ‌حمايت ناشي از ثبت بين‌المللي فقط به درخواست شخصي كه تقاضانامه‌ بين‌المللي را تسليم مي‌نمايد يا شخصي كه مالك ثبت بين‌المللي است، به قلمرو هر طرف‌متعاهدي گسترش خواهد يافت. باوجود اين، در مورد طرف متعاهدي كه اداره آن، اداره‌مبدأ است، چنين درخواستي قابل طرح نخواهد بود. ماده 3 ثالث - درخواست براي «‌گسترش قلمرو حمايت» 1 - هر درخواستي براي گسترش حمايت ناشي از ثبت بين‌المللي به قلمرو هر‌طرف متعاهد به طور خاص در تقاضانامه بين‌المللي ذكر خواهد شد. 2 - هرگونه درخواستي براي گسترش قلمرو را همچنين مي‌توان متعاقب ثبت ‌بين‌المللي انجام داد. چنين درخواستي در فرم تعيين شده در آيين‌نامه ارائه خواهد شد.‌دفتر بين‌المللي درخواست مزبور را بلافاصله ثبت خواهد كرد و مراتب را بدون تأخير به‌ اطلاع اداره يا ادارات ذي‌ربط خواهد رساند. ثبت مزبور در نشريه ادواري كه دفتر‌بين‌المللي منتشر مي‌كند به چاپ خواهد رسيد. اين گسترش قلمرو از تاريخ ثبت آن در دفتر‌ثبت بين‌المللي نافذ خواهد بود، مدت اعتبار ثبت مزبور همراه با انقضاي ثبت بين‌المللي‌مربوط به آن، خاتمه خواهد يافت.