ماده 9

ثبت تغيير در مالكيت ثبت بين‌المللي ‌دفتر بين‌المللي به درخواست شخصي كه ثبت بين‌المللي به نام او صورت گرفته، يا‌به‌درخواست اداره ذي‌نفع به‌اعتبار سمت آن يا به درخواست يك شخص ذي‌نفع، هرگونه‌تغيير در مالكيت ثبت را در مورد تمام يا برخي از طرفهاي متعاهد كه در قلمرو آنها، ثبت‌مذكور نافذ است و در مورد تمام يا برخي از كالاها و خدماتي كه در فهرست ثبت ذكر‌شده‌اند، در دفتر ثبت بين‌المللي ثبت خواهد كرد، مشروط بر اينكه مالك جديد شخصي‌باشد كه طبق بند (1) ماده (2)، حق تسليم تقاضانامه‌هاي بين‌المللي را داشته باشد. ماده 9 مكرر - ثبت موضوعات خاص راجع به ثبت بين‌المللي ‌دفتر بين‌المللي در دفتر ثبت بين‌المللي موارد زير را ثبت خواهد كرد : ‌يك - هر تغيير در نام يا نشاني مالك ثبت بين‌المللي، ‌دو - تعيين نماينده براي مالك ثبت بين‌المللي و هرگونه اطلاعات مربوط ديگر‌راجع به نماينده مذكور، ‌سه - هرگونه محدوديت در مورد كالاها يا خدمات مندرج در ثبت بين‌المللي در‌ارتباط با تمام يا برخي از طرفهاي متعاهد، ‌چهار - هرگونه صرف‌ نظر كردن، لغو يا ابطال ثبت بين‌المللي در ارتباط با تمام يا‌برخي از طرفهاي متعاهد، ‌پنج - هرگونه اطلاعات مربوط ديگري كه در آيين‌نامه تصريح شده و راجع به‌حقوق علامتي است كه موضوع ثبت بين‌المللي قرار گرفته است. ماده 9 ثالث - هزينه‌هاي ثبت موارد خاص ‌هرگونه ثبتي طبق ماده (9) يا ماده (9 مكرر) ممكن است مشمول پرداخت هزينه‌اي‌ گردد. ماده 9 رابع - اداره مشترك براي چند كشور متعاهد . 1 - اگر چند كشور متعاهد توافق كنند كه مقررات داخلي خود درباره علائم را‌يكسان نمايند، مي‌توانند به اطلاع مديركل برسانند كه : ‌يك - اداره مشتركي جانشين ادارات ملي هر يك از آنها خواهد شد و ‌دو - كل قلمروهاي مربوط به آنها، از نظر اعمال تمام يا بخشي از مقرراتي كه قبل از‌اين ماده ذكر شده‌اند، و همچنين از نظر مقررات مواد (9 خامس) و (9 سادس)، به عنوان‌يك كشور واحد تلقي خواهد شد. 2 - اطلاعيه مذكور پس از سه ماه از تاريخي كه مديركل آن را براي ساير طرفهاي ‌متعاهد ارسال كرد، نافذ خواهد بود. ماده 9 خامس - تبديل ثبت بين‌المللي به تقاضانامه‌هاي ملي يا منطقه‌اي ‌در مواردي كه ثبت بين‌المللي به درخواست اداره مبدأ طبق بند (4) ماده (6) براي‌ تمام يا بخشي از كالاها و خدمات مندرج در ثبت مذكور باطل مي‌گردد، اگر شخصي كه‌ مالك ثبت بين‌المللي بوده است، جهت ثبت همان علامت تقاضانامه‌اي به اداره هر يك از‌طرفهاي متعاهد كه در قلمرو آن ثبت بين‌المللي اعتبار داشت تسليم كند، تقاضانامه مزبور‌به نحوي تلقي خواهد شد كه گويي در تاريخ ثبت بين‌المللي طبق بند (4) ماده (3) يا در‌تاريخ ثبت گسترش قلمرو حمايت طبق بند (2) ماده (3 ثالث) تسليم شده است و اگر ثبت‌بين‌المللي داراي حق تقدم بوده باشد، ثبت اخير از همان حق تقدم بهره‌مند خواهد بود،‌مشروط بر اينكه ؛ ‌يك - تقاضانامه مزبور ظرف سه ماه پس از تاريخ ابطال ثبت بين‌المللي تسليم شده‌باشد، ‌دو - كالاها و خدمات مندرج در تقاضانامه در واقع جزو فهرست كالاها و خدمات‌مشمول ثبت بين‌المللي در ارتباط با طرف متعاهد مربوط باشند. ‌سه - در تقاضانامه مزبور تمام الزامات قانون حاكم، از جمله شرايط راجع به‌پرداخت هزينه‌ها رعايت شده باشند. ماده 9 سادس - حمايت از موافقتنامه مادريد (‌استكهلم) 1 - در مواردي كه درخصوص يك تقاضانامه بين‌المللي يا يك ثبت بين‌المللي‌معين، اداره مبدأ، اداره كشوري است كه هم عضو اين پروتكل و هم عضو موافقتنامه‌مادريد (‌استكهلم) است، مقررات اين پروتكل در قلمرو هيچ كشور ديگري كه عضو اين‌پروتكل و همچنين عضو موافقتنامه مادريد (‌استكهلم) است، تأثيري نخواهد داشت. 2 - مجمع مي‌تواند پس از انقضاي ده سال از تاريخ لازم‌الاجراء‌شدن اين پروتكل‌ولي نه قبل از انقضاي پنج سال از تاريخي كه در آن اكثريت كشورهاي طرف موافقتنامه‌ مادريد (‌استكهلم) عضو اين پروتكل شده‌اند، با اكثريت سه‌چهارم آراء، مشمول بند (1)‌ فوق را لغو يا حوزه آن را محدود كند. تنها آن دسته از كشورهائي كه هم در موافقتنامه‌ مذكور و هم در اين پروتكل عضويت دارند مي‌توانند در رأي‌ گيري مجمع شركت كنند.