ماده (10) كنوانسيون صندوق (1971) به صورت ذيل اصلاح مي شود: -.متن ذيل جايگزين عبارت صدر بند (1) مي شود: «حق السهم پرداختي سالانه به صندوق در خصوص هر يك از دولتهاي متعاهد، توسط اشخاصي پرداخت خواهد شد كه در سال تقويمي مورد اشاره در بندهاي (2) (الف) يا (ب) ماده (12) مجموعا مقداري متجاوز از 000/150 تن از موارد ذيل را دريافت نموده است».
ماده 12
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به پروتكل 1992جهت اصلاح كنوانسيون بين المللي مسووليت مدني ناشي ازخسارت آلودگي نفتي ( 1969 ) و پروتكل 1992 جهت اصلاح كنوانسيون تاسيس يك صندوق بين المللي براي جبران خسارت آلودگي نفتي (1971) ( 1971 ) — مصوب 1380/11/24