زبانها: كنوانسيون در يك نسخه واحد به زبانهاي چيني، انگليسي، فرانسه، روسي و اسپانيايي تنظيم گرديده كه همه متون از اعتبار يكسان برخوردارند.ترجمههاي رسمي به زبانهاي عربي و آلماني تهيه و با نسخه اصلي امضا شده، سپرده خواهد شد. بنا به مراتب فوق امضاءكنندگان ذيل كه صحيحاً از طرف دول مربوطه مجاز بوده به تاريخ 17 جولاي 1978 (برابر 26 تيرماه1357) در لندن كنوانسيون راامضاء نمودند. ضميمه
ماده 17
از قانون الحاق دولت جمهوري اسلامي ايران به كنوانسيون بين المللي استانداردهاي آموزش ، صدور گواهينامه و نگهباني دريانوردان ، مصوب 1357 هجري شمسي برابر با 1978 ميلادي سازمان بين المللي دريانوردي و ضميمه آن — مصوب 1375/05/07