به دولت جمهوري اسلامي ايران اجازه داده ميشود به كنوانسيون بينالمللي هماهنگي كنترلهاي مرزي كالاها مشتمل بر يك مقدمه، بيست و شش ماده و هفت پيوست به شرح پيوست ملحق شده و اسناد الحاق را نزد امين اسناد كنوانسيون توديع نمايد.
تبصره 1
درمورد ارجاع اختلافات به داوري (موضوع ماده 20 كنوانسيون) دولت جمهوري اسلامي ايران ملزم به رعايت اصل يكصد و سي و نه (139) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران ميباشد.
تبصره 2
اصلاح مواد اين كنوانسيون از جمله پيوستهاي آن بنا به پيشنهاد هيأت وزيران به تصويب مجلس شوراي اسلامي خواهدرسيد. بسمالله الرحمنالرحيم كنوانسيون بينالمللي هماهنگي كنترلهاي مرزي كالاها مقدمه: طرفهاي متعاهد؛ باتمايل به بهبود جابجايي بينالمللي كالا؛ با در نظر گرفتن ضرورت تسهيل عبور كالا در مرزها؛ باتوجه به اين كه اقدامات كنترلي در مرزهاتوسط ادارات مختلف مسؤول كنترل صورت ميگيرد؛ با تصديق اين كه شرايطي كه تحت آن چنين كنترلهايي اعمال ميشود را ميتوان بدون اينكه به اهداف، اجراي صحيح و اثربخشي آنها لطمهاي وارد آيد، تا حد زيادي هماهنگ كرد؛ با اعتقاد به اين كه هماهنگي كنترل كالاهاي مرزي ابزاري مهم براي نيل به اين اهداف است؛ به شرح زير توافق نمودند: