ماده ۳

اصول: اعضاء كنوانسيون در فعاليتهاي خود براي دستيابي به اهداف كنوانسيون و اجراي مفاد آن از جمله توسط موارد زير مورد راهنمائي قرار خواهند گرفت: ۱ ـ اعضاء مي بايست سيستم آب و هوا را به نفع نسلهاي فعلي و آتي بشر بر مبناي تساوي و بر طبق مسووليتهاي مشترك ولي متفاوت و قابليتهاي خود مورد حمايت قرار دهند. بنابراين كشورهاي پيشرفته مي بايست پيشرو مبارزه با تغييرات آب و هوا و اثرات سوء آن باشند. ۲ ـ نيازهاي خاص و شرايط ويژه كشورهاي در حال توسعه بويژه آنهايي كه در مقابل اثرات سوء تغييرات آب و هوا آسيب پذير مي باشند و مخصوصاً كشورهاي در حال توسعه اي كه توسط اين كنوانسيون تحت بار مسووليت غيرعادي يا نامتناسب قرار مي گيرند مي بايست مورد توجه كامل قرار گيرند. ۳ ـ اعضاء كنوانسيون مي بايست اقدامات پيشگيرانه اي جهت پيش بيني، جلوگيري يا به حداقل رساندن دلائل تغييرات آب و هوا و كاهش اثرات سوء آن را به كار گيرند. در موارديكه احتمال بروز آسيبهاي جدي يا برگشت ناپذير وجود داشته باشد نمي بايست از فقدان قطعيت علمي به عنوان دليلي براي به تعويق انداختن اينگونه اقدامات استفاده نمود و اين نكته را بايد در نظر داشت كه سياستها و اقداماتي كه در رابطه با تغييرات آب و هوا وجود دارند مي بايست از لحاظ مالي قابل توجيه باشند تا منافع جهاني را با حداقل هزينه ممكن تضمين نمايند. براي دستيابي به اين امر، اينگونه سياستها و اقدامات مي بايست زمينه هاي مختلف اقتصادي - اجتماعي را در نظر گرفته و به صورت جامع بوده و تمامي منابع و حفره ها و مخازن مربوطه گازهاي گلخانه اي و تنظيم آنها را پوشش داده و تمامي بخشهاي اقتصادي را دربرگيرند. تلاشها جهت رويارويي با تغييرات آب و هوايي مي توانند به صورت همكاري بين اعضاء ذينفع انجام پذيرند. ۴ - اعضاء محق بوده و بايد توسعه مداوم را تشويق نمايند. سياستها و اقدامات بمنظور حفاظت از سيستم آب و هوا در مقابل تغييرات ناشي از فعاليتهاي بشر مي بايست متناسب با شرايط خاص هر عضو بوده و هماهنگ با برنامه هاي توسعه ملي باشند و اين نكته را در نظر گيرند كه توسعه اقتصادي براي بكارگيري سياستهاي مقابله با تغييرات آب و هوا امري ضروري مي باشد. ۵ - اعضاء مي بايست براي ايجاد يك سيستم باز اقتصادي بين المللي كه منجر به رشد اقتصادي پايدار و توسعه در تمامي اعضاء مخصوصاً كشورهاي در حال توسعه گرديده و بتواند با مشكلات تغييرات آب و هوا بهتر روبرو شود همكاري نمايند. اقداماتي كه براي مبارزه با تغييرات آب و هوا معمول مي گردد، منجمله اقدامات يكجانبه نبايد در تجارت بين المللي باعث ايجاد ابزار تعيين غيرقابل توجيه يا عمدي يا محدوديت هاي پنهان گردد.