ماده 6
1
دارنده شي فرهنگي كه آن را پس از خروج غيرقانوني بدست آورده در هنگام اعاده آن مستحق دريافت غرامتي عادلانه و معقول توسط كشور درخواست كننده است، مشروط بر آنكه دارنده در زمان كسب آن از خروج غيرقانوني شي اطلاع نداشته و يا بطور معقول نميتوانسته نسبت به اين امر آگاهي داشته باشد.
2
در تعيين اينكه آيا دارنده از خروج غيرقانوني شي فرهنگي اطلاع داشته يا بطور معقول ميتوانسته اطلاع داشته باشد يا خير، شرايط كسب از جمله فقدان گواهي خروج كه طبق قانون كشور درخواست كننده مقرر شده، مورد توجه قرار خواهد گرفت.
3
در صورت توافق با كشور درخواست كننده، دارنده شي فرهنگي كه موظف به اعاده آن است ميتواند بجاي غرامت يكي از موارد زير را انتخاب كند: الف - مالكيت شي را حفظ كند، يا
ب
مالكيت را در برابر پرداخت مبلغي يا بصورت بلاعوض به شخصي به انتخاب خود كه ساكن كشور درخواست كننده بوده و ضمانتهاي لازم را ارائه كند، منتقل نمايد.
4
برطبق اين ماده هزينه اعاده شي فرهنگي بدون لطمه زدن به حق كشور درخواست كننده جهت دريافت هزينهها از هر شخص ديگري، به عهده آن كشور ميباشد.
5
دارنده شي در مقايسه با شخصي كه آن را از طريق ارث يا بطور بلاعوض بدست آورده از وضعيت بهتري برخوردار نخواهد بود.