وضع خاص كشورهاي در حال رشد
1
هر عضوي كه در زمره كشورهاي در حال رشد است و سطح پيشبيني شده مصرف سالانهاش را اجسام كنترل شده در تاريخ به اجرا درآمدن پروتكلبراي آن كشور يا هر زمان ديگري بعد از آن طي ده سال از تاريخ مجري شدن پروتكل، كمتر از 0.3 كيلوگرم سرانه باشد حق خواهد داشت كه براي رفعنيازهاي داخلي، مراعات تدابير مربوط به كنترل مذكور در بندهاي 1 تا 4 ماده 2 را به مدت ده سال پس از تاريخ مقرر در آن بندها به تعويق اندازد. ولي،آن گونه عضو نبايد سطح پيشبيني شده مصرف سالانهاش از 0.3 كيلوگرم تجاوز نمايد و چنين عضوي ميتواند به عنوان پايه براي رعايت تدابير مربوطبه كنترل يا متوسط سطح پيشبيني شده مصرف سالانهاش را براي دوره بين 1990 لغايت 1997 به مصرف برساند يا يك سطح پيشبيني شده مصرف،يعني 0.3 كيلوگرم سرانه را، هر كدام كمتر باشد.
2
اعضاء تعهد مينمايند در جهت دسترسي اعضايي كه در زمره كشورهاي در حال رشد هستند به اجسام و تكنولوژي جايگزيني كه به لحاظ زيستمحيطي بيخطرند تسهيلاتي فراهم آورند و به آنها در استفاده صحيح از اين اجسام و تكنولوژي جايگزين مساعدت نمايند.
3
اعضاء متعهد ميشوند سوبسيدها، كمكها، اعتبارات، تضمينها، يا برنامههاي بيمه به منظور استفاده كشورهاي عضوي كه در حال رشد هستند ازتكنولوژي يا اجسام و توليدات جايگزين، به طور دوجانبه يا چند جانبه تأمين كنند.