قابليت اجراء:
1
اين كنوانسيون براي امضاي كليه دولتها و ناميبيا به نمايندگي شوراي سازمان ملل متحد براي ناميبيا، در دفتر مركزي آژانس بينالمللي انرژي اتمي در وين و دفتر مركزي سازمان ملل متحد در نيويورك به ترتيب از (26) سپتامبر و (6) اكتبر 1986 ميلادي برابر با (4) و (14) مهر ماه 1365 هجري شمسي به مدت دوازده ماه يا تا زمان لازمالاجراء شدن آن، هركدام از مدتها كه طولانيتر باشد، مفتوح خواهد بود.
2
هر يك از دولتها و ناميبيا به نمايندگي شوراي سازمان ملل متحد براي ناميبيا، ميتوانند رضايت خود را نسبت به متعهد شدن به اين كنوانسيون ، ازطريق امضاء يا توديع سند تنفيذ، پذيرش ، تصويب پس از امضاي مشروط به تنفيذ، پذيرش يا تصويب يا ازطريق توديع سند الحاق، اعلام نمايند. اسنادتنفيذ، پذيرش، تصويب يا الحاق نزد «امين اسناد» توديع خواهد گرديد.
3
اين كنوانسيون سي روز پس از اعلام رضايت سه دولت نسبت به متعهد شدن به آن، لازمالاجراء خواهد شد.
4
براي هر دولتي كه رضايت خود را نسبت به متعهد شدن به اين كنوانسيون بعد از لازمالاجراء شدن آن اعلام ميدارد، اين كنوانسيون سي روز پس از تاريخ اعلام رضايت، براي آن دولت لازمالاجراء خواهد شد. 5 - الف - اين كنوانسيون براي الحاق سازمانهاي بينالمللي و سازمانهاي اتحاد منطقهاي كه از سوي دولتهاي حاكم تشكيل گرديده و براي مذاكره، انعقاد و اجراي موافقتنامههاي بينالمللي در مورد مسائل تحت پوشش اين كنوانسيون ذيصلاح ميباشند، به نحوي كه در اين ماده مقرر گرديده است، مفتوحخواهد بود.
ب
سازمانهاي مزبور در مواردي كه در حيطه صلاحيت آنها ميباشد، حقوق و تعهداتي را كه اين كنوانسيون براي دولتهاي عضو قائل گرديده است، از سوي خود را اعمال و اجراء خواهند نمود.
پ
سازمان مزبور به هنگام سپردن سند الحاق، بايد اعلاميهاي حاكي از حدود صلاحيت خود را در مورد مسائل تحت پوشش اين كنوانسيون براي «امين اسناد» ارسال نمايد.
ت
سازمان ياد شده داراي حق رأي، اضافه بر آنچه كه دولتهاي عضو از آن برخوردار هستند، نخواهد بود.