1 - اين كنوانسيون نود روز پس از تاريخي كه 5 كشور مذكور در بند اول ماده 39 بدون قيد تصويب آنرا امضاء كرده و يا اسناد تصويب ياالحاق بآنرا تسليم نمودند بمرحله اجرا در خواهد آمد. 2 - در مورد هر كشوري كه بعد از 5 كشور مذكور در مادة 39 كه بدون قيد تصويب كنوانسيون را امضاء و يا اسناد تصويب يا الحاق را تسليم نموده باشند اين كنوانسيون را تصويب و يا بآن ملحق ميشود - 90 روز پس از تاريخي كه كشور مزبور اسناد تصويب يا الحاق را تسليم مينمايد كنوانسيون در مورد وي لازمالاجرا خواهد شد.
ماده 40
از قانون الحاق دولت شاهنشاهي ايران بكنوانسيون گمركي حمل و نقل بينالمللي كالا در جادهها — مصوب 1350/01/31