حدود فعاليت
1
در اين كنوانسيون مقصود از كلمه نباتات تمام نباتات زنده و قسمتهاي آنها منجمله بذور كه دول متعاهد نظارت در ورود آنها را طبق مفاد ماده 6كنوانسيون با صدور گواهينامه بهداشت نباتي را طبق مفاد مواد 4 و 5 لازم تشخيص ميدهند. همچنين مقصود از كلمات محصولات نباتي تمام محصولات غير مصنوع و نباتيالاصل است. منجمله بذوري كه اصطلاح نباتي بر آنها ناظر نيست.
2
دولتهاي متعاهد ميتوانند مفاد اين كنوانسيون را طوري تعميم بدهند كه شامل انبار - ظروف - وسائل حمل و نقل - لوازم بسته بندي و سايروسائل مربوط اعم از خاك كه در نقل و انتقال بينالمللي نباتات و محصولات نباتي بهكار برده ميشود نيز گردد.
3
اين كنوانسيون بالاخص به آفات و بيماريهاي مهم كه در معاملات بينالمللي حائز اهميت ميباشند ناظر خواهد بود.