دسترسي به بازار
1
هر طرف بايد به هر متصدي حمل و نقل ثبت شده در طرف ديگر، منوط به اخذ مجوزها، و بدون اعمال تأخيرها يا محدوديتهاي بي اساس، اجازه دهد كه كالا يا مسافر را بين هر نقطه اي در سرزمين خود و هر نقطه اي در سرزمين طرفهاي ديگر، يا بالعكس، و به صورت گذري از سرزمين خود، حمل كند.
2
متصدي حمل و نقل فقط در صورتي مي تواند عهده دار حمل و نقل كشور ثالث شود كه مجوز خاص از مراجع يا سازمانهاي صلاحيتدار طرفها براي حمل و نقل مزبور موجود باشد.