ماده 11

مهلت تحويل بند 1 - مهلت تحويل بوسيله مقررات جاري بين راه آهنهاي سهيم در حمل و نقل و يا بوسيله تعرفه‌هاي بين‌المللي كه از ايستگاه مبداء تا ايستگاه ‌مقصد كالا قابل اجرا باشند تعيين ميگردند مهلت تحويلي كه بر اساس موارد فوق تعيين ميشود نبايد از مهلت‌هاي تحويل طبق مقررات مذكور در ‌بندهاي زير تجاوز نمايد. بند 2 - در صورت عدم تعيين مهلت تحويل در آئين ‌نامه‌ها و يا تعرفه‌هاي بين‌المللي كه در بند 1 پيش ‌بيني شده است و با رعايت مقررات بندهاي زير ‌مهلت تحويل چنين ميباشد. الف - براي واگنهاي كامل ‌اولاً قطارهاي سريع‌السير مهلت ارسال كالا 12 ساعت - مهلت حمل كالا در سيصد كيلومتر اول 24 ساعت - براي هر قطعه كامل 400 كيلومتري 24 ساعت - ‌ثانياً قطارهاي بطي‌السير - مهلت ارسال كالا 24 ساعت - مهلت حمل كالا براي دويست كيلومتر اول 24 ساعت و بعد براي هر قطعه كامل 300 كيلومتري 24 ساعت ب - براي محمولات خورده ‌بار ‌اولاً قطار سريع‌السير - مهلت ارسال 24 ساعت - مهلت حمل براي هر قطعه كامل 300 كيلومتري 24 ساعت ثانياً قطار بطي‌السير - مهلت ارسال 24 ساعت - مهلت براي هر قطعه 200 كيلومتري 24 ساعت ‌منظور از اين مسافت‌ها فاصله‌هائي است كه تعرفه‌ها اجرا ميشوند. بند 3 - مهلت حمل كالا بر اساس فاصله كلي واقع بين ايستگاه فرستنده و گيرنده كالا محاسبه ميشود مهلت ارسال فقط يكبار بحساب ميآيد و به ‌تعداد راه آهنهائيكه مورد استفاده قرار گرفته‌اند بستگي ندارد. بند 4 - قوانين و مقررات هر كشور تعيين ميكند كه تا چه حدي راه آهن‌ها اختيار دارند مهلت‌هاي اضافي را در موارد زير تعيين نمايند. الف - براي محمولاتيكه بايد در خارج از ايستگاه‌ها براي حمل تحويل گرفته شوند و يا پس از رسيدن به مقصد در خارج از ايستگاه‌ها تحويل داده ‌شوند. ب - براي حمل و نقل كالاهائيكه از مسيرهاي زير استفاده ميكنند. - خط يا شبكه‌اي كه مجهز براي حمل سريع بار نيستند. - بوسيله دريا و خطوط كشتيراني داخلي كه حمل و نقل بوسيله قايق يا كشتيهاي كوچك انجام ميشود. - در جاده‌هائي كه فاقد راه آهن است. - بعضي از خطوط كه راه آهنهاي يك شبكه و يا شبكه‌هاي مختلف را بهم مربوط ميسازد. - خطوط فرعي. - راه آهني كه خطوط آن بعرض معمولي نباشد. ج - براي حمل و نقل‌هائيكه نرخ آنها بر اساس تعرفه‌هاي اختصاصي و استثنائي داخلي و با تخفيف تعيين شده است. د - بمناسبت موقعيتهاي فوق‌العاده زير. - توسعه بيش از اندازه حمل و نقل. - وجود اشكالات غير معمولي در بهره ‌برداري. بند 5 - مهلت‌هاي اضافي پيش ‌بيني شده در رديفهاي الف و ب و ج بند 4 بايد در تعرفه‌ها ذكر گردد. و همچنين مهلت‌هاي اضافي پيش ‌بيني شده در‌رديف د از بند 4 بايد انتشار يابند و قبل از انتشار قابل اجرا نخواهد بود. بند 6 - مهلت تحويل كالا از نيمه شب بعد از قبول كالاهاي مذكور در بند 1 ماده 8 براي حمل شروع ميشود و با وجود اين براي محمولاتيكه بايد ‌سريع‌السير حمل گردند چنانچه روز بعد از تحويل مصادف با يكشنبه و يا تعطيل رسمي بوده و در نتيجه ايستگاه فرستنده تعطيل باشد مدت تحويل از24 ساعت بعد از قبول كالا براي حمل شروع ميشود. بند 7 - مهلت تحويل كليه كالاهائيكه انجام اقدامات زير درباره آنها ضروري است مهلت توقفشان اضافه ميگردد مگر تاخيراتي كه از طرف راه آهن‌ ناشي شده باشد. ‌الف - براي رسيدگي و تحقيق طبق بندهاي 2 و 3 از ماده 7 در مورد اختلافات موجود بين مندرجات بارنامه و نتيجه بازرسي.