اجراي حكم دادرسي - توقيف و تضمين: بند 1 - وقتي كه بموجب مقررات اين مقاوله نامه احكام صادره وسيله قاضي صلاحيتدار اعم از حضوري و يا غيابي صادر و طبق مستند لازم الاجرا شد اين احكام در هر يك از كشورهاي عضو مقاوله نامه بلافاصله پس از انجام تشريفات مربوطه بآن كشور نيز لازم الاجراء ميباشد و تجديد نظر دراساس موضوع پذيرفته نميشود. اين مقررات شامل احكامي كه بطور موقت لازم الاجراست و همچنين در مورد محكوميتهاي عدم النفع كه احكام آن علاوه بر هزينه دادرسي بر عليه خواهاني كه بملاحظه رد داد خواستش صادر گرديده نميباشد. بند 2 - مطالباتي كه در اثر يك حمل و نقل بينالمللي بنفع يك راه آهن عهده راه آهن ديگري كه از يك كشور تبعيت نميكنند بوجود ميآيد نميتوانند مورد توقيف قرار گيرند مگر بموجب حكم صادره از قوه قضائيه كشوري كه راه آهن بستانكار و خواستار توقيف از آن تبعيت ميكند. بند 3 - كليه وسائل نقليه راه آهن همچنين اشياء مختلفي كه براي حمل و نقل بكار ميرود و متعلق به راه آهن است مانند آوندها و لوازم بارگيري پوشش واگنها و غيره نميتواند مورد توقيف قرار گيرد مگر در كشوري كه راه آهن مالك اين اشياء در آن كشور بوده و بموجب حكم صادره از قوه قضائي كشور راه آهن مالك. واگنهاي اختصاصي و همچنين اشياء مختلفي كه در امر حمل و نقل بكار ميرود و در اين واگنها قرار دارند و متعلق بمالك واگن اختصاصي ميباشند در سرزمين كشوري غير از سرزمين كشور اقامتگاه مالك واگن نميتوانند مورد توقيف قرار گيرند مگر بموجب حكم صادره از قوه قضائيه كشور اقامتگاه مالك واگن. بند 4 - براي تأمين مخارج دادرسي در مورد دعاوي قضائي كه بر اساس قرارداد حمل و نقل بينالمللي باشد وثيقه مطالبه نميشود.
ماده 52
از قانون تجديد نظر در مقاوله نامههاي بينالمللي حمل بار و مسافر توسط راه آهن — مصوب 1350/03/10