بندهاي زير به عنوان بندهاي (3) و (4) به ماده (12) اضافه گرديد:
3
به عنوان استثنا، اداره پست لبنان نامههاي سفارشي را كه داراي سكههاي پول و اسكناس ياهرگونه اوراق بهادار در وجه حامل يا چكهاي مسافرتييا طلاي سفيد يا طلا يا نقره ساخته شده يا نشده، سنگهاي قيمتي، جواهرات و ساير اشياي قيمتي باشند، قبول نمينمايد. اين اداره موظف به رعايتجدي مقررات بند (1) ماده (60) كنوانسيون در خصوص مسووليت، در صورت سرقت يا آسيبديدگي يا مرسولات داراي اشياي شيشهاي يا شكستنينيست.
4
به عنوان استثنا، ادارات پست بوليوي، جمهوري خلق چين، عراق و نپال نامههاي سفارشي داراي سكههاي پول، اسكناس و هرگونه اوراق بهاداردر وجه حامل، چكهاي مسافرتي طلاي سفيد، طلا يا نقره، ساخته شده يا ساخته نشده، سنگهاي قيمتي، جواهرات و ساير اشياء قيمتي را قبولنمينمايند.