بند (2) ماده (56) به عنوان بند (3) ماده (57) به شرح زير اصلاح گرديد:
3
براي آنكه پيشنهادات ارائه شده مربوط به اين آييننامه اجرايي بين دو كنگره قابل اجرا شوند، آراي زير بايد حاصل شوند: الف - اتفاق آرا، در صورتي كه موضوع مربوط به افزودن مقررات جديد، اصلاحات اساسي در اين موافقتنامه و پروتكل نهايي آن باشد.
ب
اكثريت آرا در صورتي كه موضوعهاي زير مطرح باشند: يكم - تفسير مقررات اين موافقتنامه و پروتكل نهايي آن، دوم - اصلاحات نگارشي كه بايد در مفاد احكام يادشده در شماره يكم وارد شوند.