متن تجديدنظرشده «كنوانسيون بينالمللي حفظ نباتات» مصوب بيست و نهمين اجلاس سازمان خوار و بار و كشاورزي ملل متحد (فائو) به شرح پيوست تصويب ميگردد و به دولت جمهوري اسلامي ايران اجازه داده ميشود اسناد تصويب را نزد امين اسناد كنوانسيون توديع نمايد.
تبصره 1
رعايت اصل هفتاد و هفتم(77) قانون اساسي جمهورياسلامي ايران براي هرگونه اصلاح كنوانسيون در اجراء ماده (21) آن، الزامي است.
تبصره 2
از تاريخ لازمالاجراء شدن اين قانون، متن پيوست قانون الحاق دولت ايران به كنوانسيون بينالمللي حفظ نباتات مصوب 7/4/1351 كأنلميكن تلقي ميگردد. بسمالله الرحمن الرحيم كنوانسيون بين المللي حفظ نباتات (متن تجديدنظرشده جديد) مقدمه طرفهاي متعاهد: با تصديق ضرورت همكاري بين المللي در كنترل آفات گياهي و فرآورده هاي گياهي و جلوگيري از گسترش بين المللي آنها و بهويژه ورود آنها به مناطق در معرض خطر؛ با تصديق اين كه اقدامات بهداشت گياهي بايد از نظر فني موجه و شفاف باشد و نبايد به گونهاي به كار گرفته شود كه موجب ايجاد تبعيض اجباري يا غيرموجه يا محدوديت پنهاني بهويژه در تجارت بين المللي شود؛ با تمايل به اطمينان يافتن از وجود هماهنگي نزديك بين اقداماتي كه به سمت اين اهداف سوق داده شده اند. با تمايل به تهيه چهارچوبي براي توسعه و كاربرد اقدامات هماهنگ در زمينه بهداشت گياهي و تشريح جزئيات استانداردهاي بين المللي مربوط؛ با در نظر گرفتن اصول مورد تأييد بين المللي حاكم بر حفظ گياهان، بهداشت انسان و حيوان و محيط زيست؛ و با توجه به موافقتنامههاي منعقدشده در نتيجه نشست اروگوئه در مورد مذاكرات تجاري چندجانبه، از جمله موافقتنامه بهكارگيري اقدامات بهداشتي و بهداشت گياهي؛ به شرح زير توافق نمودهاند: