1 - چنانچه كنفرانس مقاولهنامه جديدي متضمن تجديد نظر كليه يا قسمتي از مفاد اين مقاوله مورد پذيرش قرار دهد در آنصورت مكر[مگر] آنكه مقاولهنامه جديد بنحو ديگري مقرر دارد. الف - تصويب مقاولهنامه جديد تجديد نظر شده بخودي خود صرفنظر از مقررات ماده 8 فوق بهر قسم و از هر تاريخي كه آن مقاولهنامه تجديدنظر شده بود بمورد اجرا گذاشته شود موجب الغاي فوري آن مقاولهنامه خواهد گرديد.
ب
از تاريخي كه مقاوله نامه جديد تجديد نظر شده بمرحله اجرا وارد شود اين مقاولهنامه ديگر قابل تصويب اعضاي سازمان نخواهد بود.
2
اين مقاولهنامه در هر حال بصورت واقعي و مفاد اصليش براي كليه كشورهاي عضو سازمان كه آنرا مورد تصويب قرار داده ليكن مقاوله نامهجديد تجديد نظر شده را تصويب نكردهاند داراي قوه خواهد بود.