حقوق ارتفاقي هر گاه شركت ايمينوكو بمنظور انجام عمليات خود در حدود معقول در رو يا در زير زمين (خواه داخل ناحيه عمليات يا خارج از آن) حقي "از قبيلحقوق ارتفاقي و حق عبور و مرور و حق احداث و كشيدن راه و راهآهن و لوله و خطوط لوله و مجراي فاضلاب و زهكشي و سيمكشي و خطوط و نظايرآن لازم داشته باشد" مراتب را كتباً به طرف اول اطلاع خواهد داد. طرف اول حقوقي را كه شركت ايروپكو لازم دارد در مورد اراضي مشروح در بند 1مادة 17 بطور مجاني و در موارد ديگر در مقابل پرداخت قيمت يا اجاره بهاي عادله براي شركت مزبور تحصيل خواهد نمود. مبالغي كه بدين ترتيب توسط طرف اول پرداخت ميشود از طرف دستگاه مختلط (متساوياً به وسيله طرفين اين قرارداد) بطرف اول مسترد خواهدگرديد.
ماده 18
از قانون راجع باجازه مبادله و اجراي پنج فقره قرارداد نفت — مصوب 1343/11/24