سازش
1
هر گاه اختلافي مربوط به اجرا يا تعبير اين قرارداد پيش آيد طرفين ميتوانند موافقت كنند كه موضوع به هيئت سازش مختلطي مركب از چهار عضو مراجعه شود كه هر يك از طرفين دو نفر آن را تعيين خواهند نمود و وظيفه آنها كوشش در حل موضوع بطريق دوستانه خواهد بود هيئت سازش پساز استماع اظهارات نمايندگان طرفين رأي خود را در ظرف سه ماه از تاريخ ارجاع شكايت به هيئت صادر خواهد كرد رأي مزبور در صورتي الزامآورخواهد بود كه به اتفاق صادر شده باشد.
2
هر گاه طرفين نسبت به ارجاع اختلاف به هيئت سازش توافق ننمايند و يا اختلاف بعد از ارجاع به هيئت مزبور حل نشده باشد طريق حل آنمنحصراً ارجاع به داوري طبق مقررات مادة 39 خواهد بود.