ماده 9 )
1
هر يك از كشورهاي عضو كه باين مقاوله نامه ملحق ميشود ميتواند پس از انقضاء مدت دهسال از تاريخ الحاق اوليه خود با ارسالاعلاميهاي كه در دفتر بينالمللي كار ثبت خواهد شد الحاق خود را لغو نمايد. الغاي مقاوله نامه يكسال پس از تاريخ ثبت آن رسميت خواهد يافت.
2
هر يك از كشورهاي عضو كه اين مقاوله نامه را تصويب نموده باشد تا يكسال پس از انقضاء مدت دهساله مذكور در فوق از حق الغاء آن استفادهننمايد تا مدت ده سال ديگر باجراي مقررات آن مقيد ميباشد و بعدا نيز پس از انقضاء هر دوره دهساله طبق شرايط اين ماده حق الغاي آنرا خواهد داشت.