مقام صلاحيتدار براي اخذ تصميم درباره تقاضاي اجراء حكم (اجرائيه فقط بموضوعات زير رسيدگي خواهد كرد
1
آيا راي دائر بر محكوميت طبق قانون كشوري كه حكم در آن صادر شده قطعيت يافته است
2
آيا متن راي مزبور يا ترجمه آن بزبان متقاضي عنه همراه است و در اينصورت آيا مامور سياسي يا كنسولي دولت متقاضي و يا مترجم سوگندخورده دولت متقاضي يا متقاضي عنه صحت انطباق آن را با اصل تصديق كرده است براي تحقق شرط مقرر در بند يك بالا كافي است كه مقام صلاحيتدار متقاضي ضمن اعلاميهاي تصديق نمايد كه راي صادره قطعيت يافته است عالي رتبهترين صاحب منصب دستگاه قضائي كشور متقاضي صلاحيت مقام مزبور را گواهي خواهد كرد. اعلاميه و گواهينامه مزبور بايد بترتيبي كه در بند 2 از قسمت بالا ذكر شده ترجمه شود هنگام اخذ تصميم درباره تقاضاي اجراء حكم (اجرائيه) بشرط درخواست طرف در همانموقع مقام صلاحيتدار ميزان حقالترجمه و حق گواهي مذكور در بند 2 از قسمت 1 را بطور تقريب تعيين خواهد نمود . مخارج مزبور مانند هزينه و مخارج دعوي تلقي خواهد گرديد.