اين موافقت نامه بتصويب مقامات صلاحيتدار دو كشور رسيده و يكماه پس از مبادله اسناد مصوبه بموقع اجراء گذاشته خواهد شد و هريك از طرفين معظمتين متعاهدين ميتوانند با سه ماه اطلاع قبلي فسخ آنرا اعلام فرمايند. اين موافقت نامه در دو نسخه هر يك بزبانهاي فارسي و فرانسه و پرتقالي تنظيم شده و چنانچه اختلافي در تفسير آن روي دهد متن فرانسه معتبر است. مبادله اسناد در تهران بعمل خواهد آمد ريودوژانيرو بتاريخ اول آذر ماه 1336 مطابق 22 نوامبر 1957 از طرف دولت ايران از طرف دولت كشورهاي متحده برزيل -متن موافقتنامه فوق ضميمه قانون راجع بموافقت نامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري برزيل بوده و صححيح است. رئيس مجلس شورايملي . رضا حكمت
ماده 11
از قانون راجع به موافقتنامه فرهنگي بين دولت ايران ودولت جمهوري برزيل — مصوب 1337/10/14