موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري چين مشتمل بر يك مقدمه و 9 ماده كه در تاريخ بيستم آبان ماه يكهزار و سيصد و سي و شش مطابق با يازدهم يازدهمين ماه چهل و ششمين سال جمهوري چين و يازدهم ماه نوامبر 1957 در تهران بامضاء رسيده تصويب ميشود. قانون بالا مشتمل بر ماده واحده كه در تاريخ بيست و چهارم اسفند ماه يكهزار و سيصد و سي و شش بتصويب مجلس سنا رسيده بود در جلسه روز پنجشنبه يازدهم آذر ماه يكهزار و سيصد و چهل و چهار شمسي مورد تصويب مجلس شوراي ملي قرار گرفت. رئيس مجلس شوراي ملي - مهندس عبداله رياضي موافقتنامه فرهنگي بين ايران و جمهوري چين نظر باينكه دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري چين علاقمند بتحكيم روابط دوستي فيمابين بوده و خواهان بسط و توسعه همكاري فرهنگي بين دو كشور ميباشند طبق اصول منشور ملل متحد و اساسنامه يونسكو تصميم بعقد موافقتنامه فرهنكي[فرهنگي] گرفته و بدين منظور: دولت شاهنشاهي ايران: جناب آقاي دكتر عليقلي اردلان وزير امور خارجه و دولت جمهوري چين: جناب آقاي دكتر يه گونگ چائر وزير امور خارجه را بعنوان نمايندگان تامالاختيار خود برگزيده و نامبردگان پس از مبادله اعتبارنامههاي خود كه صحيح و معتبر بود در مواد زير توافق نمودند:
ماده واحده
از قانون راجع به موافقتنامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري چين — مصوب 1344/09/11