طرفين نسبت به مبادله تأليفات، مطبوعات دورهاي، فهرست و عكس كتب خطي و اسناد تاريخي و همچنين تبادل آثار ادبي كه داراي نسخههاي متعددي باشد و همچنين مبادله اطلاعات پيرامون تأليف و انتشارات و ايجاد هماهنگي در امر همكاري بين موسسات مربوطه اقدام خواهند كرد. 5 - ماده 10 - بصورت زير اصلاح شد: ماده 10 - طرفين با تراضي يكديگر نتيجه فعاليتهاي سمعي و بصري در امور فرهنگي، علمي و آموزشي را بين خود مبادله ميكنند و همكاري بين موسسات وابسته به راديو، تلويزيون، مطبوعات، خبرگزاريها، سينما و موسسات هنري در دو كشور را تشويق خواهند كرد. 6 - ماده 11 بصورت زير اصلاح شد: ماده 11 - طرفين در امر برگزاري نمايشگاههاي دورهاي و فستيوال و دعوت از هنرمندان و گروههاي هنري در هر يك از دو كشور بطور متقابل همكاري خواهند كرد. 7 - ماده 13 بصورت زير اصلاح شد:
ماده 9
از قانون راجع به موافقتنامه فرهنگي وهنري بين دولت جمهوري اسلامي ايران ودولت جمهوري دموكراتيك خلق الجزاير — مصوب 1361/12/02