ماده ۲

اين سند الحاقي (پروتكل) از تاريخ دريافت آخرين يادداشت كتبي از طريق مجاري سياسي (ديپلماتيك)، مبني بر اين كه طرف هاي متعاهد تشريفات داخلي كشور را طبق قوانين و مقررات داخلي خود رعايت كرده اند، لازم الاجرا خواهد شد. اين سند الحاقي (پروتكل) در تهران در تاريخ ۲۲ اسفند ۱۴۰۱ هجري شمسي برابر با ۱۳ مارس ۲۰۲۳ ميلادي در دو نسخه مصدق، هر يك به زبان هاي فارسي، بلاروسي و انگليسي تنظيم گرديد. در صورت وجود هرگونه مغايرت در تفسير، متن انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران از طرف دولت جمهوري بلاروس قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن سند الحاقي (پروتكل) شامل مقدمه و دو ماده كه گزارش آن توسط كميسيون عمران به صحن مجلس تقديم شده بود، پس از تصويب در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ بيست و پنجم تير ماه يكهزار و چهارصد و چهار مجلس شوراي اسلامي، در تاريخ 1404/5/15 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي - محمدباقر قاليباف