1 - به اتباع يك دولت متعاهد در قلمرو دولت متعاهد ديگر هيچ نوع ماليات يا الزامات ناشي از آن كه مغاير يا سنگين تر از آنچه كه اتباع اين دولت ديگر در همان شرايط مشمول آن ميشوند يا ممكن است مشمول آن بشوند تحميل نميگردد. 2 - نسبت به پايگاه ثابتي كه مؤسسه يك دولت متعاهد در قلمرو دولت متعاهد ديگر دارد در قلمرو دولت اخير شرايط مالياتي نامساعدتري از شرايط مالياتي مؤسسات اين دولت ديگر كه همان فعاليت را انجام ميدهند برقرار نميشود. اين مقررات به نحوي تعبير نخواهند شد كه يك دولت متعاهد را ملزم نمايد كه معافيت شخصي و حداقل بخشودگي و تخفيف مالياتي را كه بسبب وضع يا هزينه خانوادگي براي اشخاص مقيم قلمرو خود قائل است به اشخاص مقيم قلمرو دولت متعاهد ديگر اعطاء نمايد. 3 - به مؤسسات يك دولت متعاهد كه سرمايه آن جزئاً يا كلا بطور مستقيم در اختيار يا تحت كنترل يك يا چند مقيم قلمرو دولت متعاهد ديگرميباشد در قلمرو دولت متعاهد اول هيچ نوع ماليات يا الزامات ناشي از آن كه مغاير يا سنگينتر از آنچه كه ساير مؤسسات مشابه اين دولت مشمول آن ميشوند يا ممكن است مشمول آن بشوند تحميل نميگردد. 4 - اصطلاح ماليات در اين ماده بهر نوع ماليات بهر عنوان كه باشد اطلاق ميشود.
ماده 25
از قانون قرارداد بين ايران و جمهوري فدرال آلمان بمنظور اجتناب از اخذ ماليات مضاعف از درآمد و ثروت — مصوب 1348/03/31