دولت شاهنشاهي ايران تصويب اين موافقت نامه را از طرف پارلمان ايران به دولت نروژ اعلام خواهد داشت و دولت نروژ در تاريخ ابلاغاعلاميه مذكور از طرف دولت شاهنشاهي اين موافقت نامه را قطعي و قابل اجرا تلقي خواهد نمود. براي تأييد مراتب بالا نمايندگان تامالاختيار امضاء كننده زير كه از طرف دول متبوع خود داراي اختيارنامه ميباشند اين قرارداد را امضاء و بمهر خود ممهور نمودند. اين قرارداد در تاريخ دهم خرداد ماه 1329 مطابق سي و يكم مه 1950 در اسلو در سه نسخه بزبانهاي فارسي - نروژي و انگليسي كه هر سه متن متساوياً معتبر ميباشد به امضاء رسيد. از طرف دولت شاهنشاهي ايران از طرف دولت نروژ ضميمه موافقتنامه هواپيمائي كشوري بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت نروژ برنامه پرواز
1
خطوط هوائي كه توسط مؤسسه يا مؤسسات هواپيمائي معينه از طرف دولت شاهنشاهي ايران مورد استفاده قرار خواهند گرفت تهران و يا آبادان از راه نقاط واسطه واقعه در خاور نزديك و خاورميانه و اروپا به اسلو و يا استاوانگر و نقاط ماوراء آن در هر دو جهت.
2
خطوط هواپيمائي كه توسط مؤسسه يا مؤسسات هواپيمائي معينه از طرف دولت نروژ مورد استفاده قرار خواهند گرفت: اسلو يا استاوانگر از راه نقاط واسطه واقعه در اروپا و خاورميانه و خاور نزديك بتهران و يا آبادان و نقاط ماوراء آن در هر دو جهت. موافقت نامه راجع بسرويسهاي حمل و نقل هوائي بازرگاني كه مشتمل بر يك مقدمه و شانزده ماده و يك ضميمه مي باشد در جلسه روز سه شنبه بيست و چهارم بهمن ماه يكهزار و سيصد و سي و چهار بتصويب مجلس شورايملي رسيد. نايب رئيس مجلس شوراي ملي.نورالدين امامي