موافقت نامه فرهنگي ايران و ايتاليا كه مشتمل بر يك مقدمه و سيزده ماده ميباشد و در تاريخ هشتم آذر ماه 1337 از طرف نمايندگان مختار دو كشور بامضاء رسيده است تصويب و بدولت اجازه داده ميشود اسناد تصويبي آنرا مبادله نمايد قانون فوق كه مشتمل بر ماده واحده و يك مقدمه و متن موافقت نامه ضميمه است پس از تصويب مجلس سنا در جلسه يكشنبه بيست و هشتم فروردينماه يكهزار و سيصد و سي و نه بتصويب مجلس شورايملي رسيد. رئيس مجلس شورايملي - رضا حكمت قانون بالا در جلسه 1337/2/4 بتصويب مجلس سنا رسيده است. متن موافقتنامه فرهنگي بين ايران و ايتاليا نظر باينكه اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران و مقام رياست جمهوري ايتاليا علاقمند بتوسعه بيشتر مناسبات بين دو كشور در زمينه فرهنگي و هنري و علمي و فني ميباشند و بمنظور تشييد علائق مودت موجود فيما بين دو كشور با تصميم بعقد موافقت نامه فرهنگي نمايندگان تام الاختيار نامبرده در زير را باين منظور تعيين مينمايند: از طرف اعليحضرت همايون شاهنشاه ايران. جناب آقاي علي اصغر حكمت وزير امور خارجه از طرف رئيس جمهوري ايتاليا جناب آقاي امينتور فانفاني نخست وزير و وزير امور خارجه نمايندگان مزبور پس از مبادله اختيار نامه هاي خود كه در كمال صحت و اعتبار يافتند بشرح زير توافق مينمايند:
ماده واحده
از قانون مربوط بموافقت نامه فرهنگي بين دولتين ايران و ايتاليا — مصوب 1339/01/28