حفاظت مذكور در اين موافقتنامه بنحوي اجراء خواهد گرديد كه متضمن موارد زير باشد: الف - جلوگيري از ممانعت در امر توسعه اقتصادي و تكنولوژي ايران يا همكاريهاي بينالمللي در زمينه فعاليتهاي هستهاي صلحآميز شامل مبادلات بينالمللي موادهستهاي.
ب
جلوگيري از مداخله بيجهت در فعاليتهاي هستهاي صلحآميز ايران و مخصوصاً در كار وسائل تسهيلاتي – و ج – هم آهنگي با مديريت خردمندانه مورد لزوم براي رهبري اقتصادي و سالم فعاليتهاي هستهاي.