هر يك از طرفين متعاهدين ميتوانند بورسهاي تحصيلي و مطالعه اعطاء نمايند اعم از اينكه بورسهاي مزبور جهت اتباع خود آن كشور و بمنظور شروع بادامه تحصيلات و مطالعات علمي و هنري و فني در قلمرو مقابل بوده و يا اينكه باتباع طرف مقابل اخير داده شود تا در قلمرو دولت متبوع خود تحصيلات و مطالعات مزبور را انجام دهند. ضمناً هر يك از طرفين متعاهدين ميتوانند بورسهائي باتباع طرف مقابل كه داراي گواهينامه تحصيلات عالي يا فني بوده اعطاء نمايند تا در قلمرو آنان براي تكميل آموزش حرفهاي كارآموزي نمايند و همچنين باتباع خود كه داراي گواهينامه تحصيلات عالي يا فني ميباشند بورسهائي اعطاء نمايند كه در قلمرو طرف مقابل كارآموزي مزبور را انجام دهد البته اين امر موكول به موافقت مقامات ذينفع خواهد بود.
ماده 8
از قانون مربوط به موافقت نامه فرهنگي بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت پادشاهي بلژيك — مصوب 1343/04/28