تعويق استرداد و استرداد موقت 1 ـ چنانچه شخص مورد درخواست در حال تحقيق يا تعقيب باشد يا محاكمه شده باشد يا در حال سپري كردن حكم در طرف درخواست شونده به دليل ارتكاب جرمي غير از جرمي باشد كه استرداد براي آن درخواست شده است، طرف درخواست شونده مي تواند استرداد شخص مورد نظر را تا پايان جريان رسيدگي ها يا سپري كردن كل يا بخشي از حكم وضع شده به تعويق بيندازد. طرف درخواست شونده هرگونه تعويق را به طرف درخواست كننده اطلاع خواهد داد. چنانچه شرايط تعويق ديگر وجود نداشته باشد، طرف درخواست شونده به محض امكان پذير بودن، طرف درخواست كننده را مطلع و روند استرداد را ادامه خواهد داد مگر اينكه به گونه اي ديگر توسط طرف درخواست كننده از موضوع مطلع شود. 2 ـ چنانچه تعويق استرداد موضوع بند (1)، مانع جريان رسيدگي هاي كيفري به دليل مرور زمان گردد يا مشكل جدي براي جريان رسيدگي ها ايجاد كند، طرف درخواست شونده مي تواند بنا به درخواست طرف درخواست كننده و به موجب قوانين خود، استرداد موقت شخصي را كه استرداد او مورد درخواست است، بپذيرد. 3 ـ شخصي كه استرداد موقت او پذيرفته شده است، به محض تكميل جريان رسيدگي هاي كيفري يا اتمام زمان مورد توافق متقابل مجاز براي درخواست استرداد موقت، بازگردانده خواهد شد. طرف درخواست شونده در صورتي مي تواند بنا به درخواست، دوره زماني مورد توافق اوليه را تمديد كند كه بر اين باور باشد كه دلايل متعارفي براي چنين تمديدي وجود دارد.
ماده 4
از قانون معاهده استرداد مجرمان بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري سوسياليستي ويتنام — مصوب 1404/01/27