ماده ۴

موارد اجباري امتناع از استرداد به ‌موجب اين معاهده، در موارد زير استرداد پذيرفته نخواهد شد: الف ) هرگاه طرف درخواست‌ شونده تشخيص دهد كه جرمي كه استرداد در مورد آن درخواست شده است، جرمي سياسي يا جرمي مرتبط با يك جرم سياسي است. اشاره به جرم سياسي، شامل جرائم زير نخواهد بود: 1 - قتل يا اقدام به قتل يا حمله به شخص رهبر معظم يا رئيس كشور يا يكي از اعضاي خانواده وي (در مورد طرف ايراني) و رئيس كشور يا رئيس حكومت يا يكي از اعضاي خانواده وي (در مورد طرف كره اي)؛ يا 2 - جرمي كه در مورد آن طرفها بر اساس موافقتنامه بين المللي چندجانبه كه هر دو طرف عضو آن هستند متعهد به احراز صلاحيت يا استرداد هستند، از جمله و نه محدود به موافقتنامه هاي مربوط به نسل‌ كشي، تروريسم يا گروگانگيري. ب) هرگاه شخص مورد نظر در قلمرو طرف درخواست ‌شونده براي جرمي كه استرداد در مورد آن درخواست شده است تحت رسيدگي، محاكمه يا محكوميت قرار گرفته يا تبرئه شده باشد؛ پ) هرگاه پيگرد يا مجازات براي جرمي كه استرداد در مورد آن درخواست شده است بنا به دلايل مقرر در قانون هر طرف از جمله قانون مربوط به مرور زمان، منع شده باشد؛ ت) هرگاه طرف درخواست ‌شونده دلايل اساسي براي اين باور داشته باشد كه درخواست استرداد با هدف پيگرد يا مجازات شخص مورد نظر به دليل نژاد، مذهب، تابعيت، جنسيت يا ديدگاههاي سياسي آن شخص صورت گرفته يا اينكه موقعيت آن شخص ممكن است بنا به هر كدام از دلايل مزبور لطمه ببيند؛ ث) هرگاه طرف درخواست‌ شونده تشخيص دهد كه استرداد به حاكميت، امنيت يا نظم عمومي آن لطمه خواهد زد يا با قانون اساسي آن مغايرت دارد.