ماده ۸

ادامه اجراي حكم مجازات ۱ - طرف تحويل گيرنده به ماهيت قانوني و مدت حكم مجازات كه توسط طرف انتقال دهنده تعيين گرديده، ملزم خواهد بود. 2 - چنانچه حكم مجازات از نظر ماهيت يا مدت آن با قوانين طرف تحويل گيرنده ناسازگار باشد، آن طرف مي تواند حكم مجازات را طبق مجازات مقرر شده به موجب قوانين خود براي جرم تطبيق دهد. مقام هاي مربوط طرف تحويل گيرنده هنگام تطبيق حكم مجازات به يافته هاي واقعيت، تا آنجا كه از هرگونه نظر، رأي يا حكم مجازات وضع شده در طرف انتقال دهنده نمايان است، متعهد خواهد بود. حكم مجازات تطبيقي از نظر ماهيت يا مدت، شديدتر از حكم مجازات وضع شده توسط طرف انتقال دهنده نخواهد بود و از حداكثر مجازات مقرر در قوانين طرف تحويل گيرنده تجاوز نخواهد كرد. با اين حال، مقام هاي صلاحيت دار طرف تحويل­ گيرنده هنگام تطبيق حكم مجازات، حكم حبس را به مجازات مالي تبديل نخواهد كرد.