در دسترس بودن اشخاص بازداشت شده براي ارائه دليل يا مساعدت در تحقيقات
1
بنا به درخواست طرف درخواست كننده، شخص بازداشت شده در طرف درخواست شونده به طور موقت جهت مساعدت در تحقيقات يا رسيدگي ها به طرف درخواست كننده منتقل خواهد شد، مشروط بر آنكه هم شخص مزبور و هم طرف درخواست شونده به انتقال رضايت دهند.
2
در صورتي كه خواسته شود شخص منتقل شده به موجب قوانين طرف درخواست شونده در بازداشت نگه داشته شود طرف درخواست كننده آن شخص را در بازداشت نگه خواهد داشت و شخص بازداشت شده را پس از پايان يافتن اجراي درخواست بازخواهد گرداند.
3
هرگاه طرف درخواست شونده به طرف درخواست كننده اطلاع دهد كه ديگر لازم نيست كه شخص منتقل شده در بازداشت بماند آن شخص آزاد خواهد شد و با وي همانند شخص مذكور در ماده (11) اين معاهده رفتار خواهد شد.
4
شخص انتقال يافته به موجب اين ماده براي گذراندن محكوميت صادره در طرف درخواست شونده در مدت زماني كه در بازداشت طرف درخواست كننده بوده است گواهي دريافت خواهد نمود.